Наши часы : Со вторника по пятницу с 12.30 до 19ч Суббота только по предварительной записи .


Version française | English version | Version Russe

отражение

 

Художница Пьер-Мари Бернар.

 

Красивые и ноу-хау существует, потому что существенные и постоянные цель заключается в предоставлении до ювелирных изделий мастеров торгов является:

Вы слушать, понимать ваши желания удовлетворить ваш запрос и сделать вас счастливыми.

Больше чем любой другой рукотворный объект, драгоценный камень является собрание священных и оборудования. Это символ жизни этапы, приверженность двух людей, которые любят друг друга. Она отражает веселье, она показывает привязанность и любовь друг к другу.

Драгоценный камень является результатом цепи человека: дизайнер, ювелир, ювелир, каменщик, сеттера и лазерные в совокупности, что вы можете предоставить, что последний штрих, что вы даете ему носить его.

В то время, когда автономия является реальной проблемой, мастер ювелир человек гордился своей независимости. Он освоил основные родовые получила человечества

  • Огонь, с которой она разжижает металла.
  • Ввод для плесени материал самых неожиданных формах.
  • Точность жеста, который позволяет перерабатывать все инструменты с зубов, которые напильники, пилы, долота и т.д.., Чтобы дать этой ювелирной отделкой равно никакой другой объект.
  • Продолжающиеся поиски тонкостью линии, простота объема, что позволяет специалисту, чтобы дать этой душе Ламартином ощущается в неодушевленные предметы.

Технические знания мастера ювелирного огромен. Таким образом, новые технологии, такие как CAD, лазерная сварка или средств массовой информации, которые воспринимаются как новые инструменты, чтобы сделать его еще лучше для вас.

Ювелиров мастеров могу рассказать вам о своем бизнесе, поделиться своей страстью и показать вам, драгоценности, которые они горды, они были разработаны и сделаны нами и для вас. Это реализация их опыт и их творчество: ремесленники поставили свои таланты к вашим услугам.

Скрытый смысл украшений 

Так бывает, и это здорово, что художник-ювелир познаёт мгновения счастья. Это происходит, главным образом, после тех нескольких дней или недель работы, когда художник продаёт плод своих размышлений, созданный в результате внимательно выслушанного им пожелания и благодаря своему мастерству. Один из таких магических моментов имел место несколько дней тому назад в моей мастерской. Я передал молодому отцу изделие, заказанное им ранее. Ему хотелось отблагодарить свою жену, подарившую ему ребёнка. Это был подарок в связи с рождением!

Клиент, молодой человек, приятный в обхождении, элегантный даже в  деталях костюма, настоял на том, чтобы посетить мою мастерскую в день накануне получения. Его заботой было: оплатить предмет. Он счёл необходимым рассчитаться заранее, так как думал, что это будет неуместно делать завтра в присутствии матери их ребенка.

Такой поступок – доказательство наивысшей элегантности. Это трогательно и встречается очень редко (по крайней мере, в моей мастерской). По моему мнению, слишком часто забывают о символе Предмета. Именно к этому мне хотелось бы привлечь внимание читателя немного позже. В данной ситуации символ придаёт значение поступку: это – благодарность.

Конструкция, выполненная из драгоценных материалов – металла и минералов, весящих несколько грамм и карат, могла бы быть таковой и вне этого контекста, ну, например, на фотографии или в какой-нибудь витрине. Но в нашем случае она  подтверждает мои размышления о том, что я часто делаю, следуя главной идее, неопровержимому утверждению смысла, смысла, которое  таит  в себе украшение.

Профессионалы, которые общаются с публикой, хорошо знают, что украшение чаще всего предназначено для того, чтобы доставить немедленное удовольствие, когда речь идёт о покупке для себя. Когда приобретение делается для другого человека, тогда украшение, яркое и сверкающее, это тоже способ, чтобы очаровать «другого». Идёт ли речь о засвидетельствовании своих обязательств перед невестой или о презенте, сделанном возлюбленной. В этих двух последних случаях украшение – это подарок для той, которая не является или пока ещё не является «его» женой. Преподносят его, чтобы отблагодарить, как в нашем первом примере, а носят, чтобы иметь бòльшую  значимость в глазах людей, или же, чтобы привлечь к себе внимание. Читатель может отметить, что украшение позволяет передать сообщение!
«Аксессуар». Это слово, согласно которому украшение – всего лишь аксессуар, мне чуждо. Для начинающего ученика, изучающего профессиональный словарь, слово «аксессуар» означает что-то неважное, то, без чего можно обойтись…  И сегодня ещё, когда я пользуюсь словарями, когда мои пальцы бережно прикасаются к бумажным страницам какой-нибудь книги или когда я «пробегаю» глазами по экрану компьютера, я вижу, что значение слова аксессуар остаётся идентичным самому себе и означает то, что не обязательно запоминать или использовать.

Такой подход может быть понятным в современном контексте, но он удивляет, когда пытаешься сделать так, чтобы украшение жило своей жизнью.

Всё дело в контексте? С середины прошлого века маркетинг¹  прекрасно справляется со своими задачами. Эта наука предназначена для управления конкурентоспособностью  предприятия, для того, чтобы клиенты оставались верными его продукции. Придумывая украшение-аксессуар, маркетинг обслуживает чьи-то финансовые интересы, формирует рабочие команды, гипнотизирует клиентов, душит поставщиков и забывает их в пользу рабочей силы, предлагаемой в дальних странах…  Когда речь идёт о продаже основных продуктов питания, одноразовой мебели  или об организации путешествий групп людей в теплые края, может быть мы и можем сказать, почему бы и нет! Иногда и мы этим пользуемся.

Но, когда идёт речь об украшении, продукте, продаваемом в категории «Люкс», честно ли трактовать его таким же образом?  Проанализируем концептуальный подход некоторых профессионалов.

  • Археологи и антропологи видят в украшении, даже если не все украшения являются ювелирными, предмет, содержащий в себе символический смысл. Украшение – это всегда символ, некое сообщение для другого человека, свидетельство социального статуса, единица культурного наследия. Оно помогает некоторым в их стремлении к сверхчувствительности. Оно может даже время от времени быть технически пригодным².
  • Что касается ювелиров, кольцо и серьги, колье и броши, диадемы и браслеты… должны соответствовать по элегантности первоначальному рисунку или эскизу. Создание их требует знаний и умений  очень обширных, точных,  изобретательных. Они должны быть выполнены хорошо; такая работа требует профессионального владения ремеслом и сноровки. Клиент хочет, чтобы носить их было приятно, чтобы они были сделаны из редких и благородных материалов.
  • Для историка, украшение – это замечательный, «говорящий» элемент, свидетель времени,  подтверждающий идею о том, что сделано оно таким-то человека или в таком-то обществе. Латинист видит в его средневековой этимологии, Bis-Joccare, двойные игры, которые могут быть игрой света, игрой дипломатии, коммерческой игрой, игрой любовной…
  • Художник воплощает свои размышления и делает их осязаемыми, так он переносит свои творения в украшение.
  • Благодаря украшению дизайнер исследует техники и материалы, прикрепляет к человеческому телу предмет, являющийся плодом его воображения, изобретает новую эстетику, опрокидывает устоявшиеся правила.
  • Так как в жизни бывают моменты, когда нужно выразить что-то без слов, клиент совершает финансовое усилие  и изыскивает средства, чтобы приобрести этот предмет. Через тайники его сознания мы должны догадаться о смысле, который он вкладывает в декоративный объект своей мечты. Так или иначе, часто робко и с затруднениями, клиент доносит до мастера свои мысли. А значит задача последнего – выверено и точно передать через изделие пожелания, высказанные с таким трудом.

Если мы проанализируем, роскошь  -  именно в этом.

Символ для археолога. Смелость для ювелира. Система отсчёта времени для историка. Произведение, способное увлечь, для художника. Источник исследования для дизайнера. Эмоции для того, кто его носит. Усилие для того, кто его дарит… Непреходящий характер для большинства…

Так какое же место занимает аксессуар?

Маркетинг называет аксессуаром предметы, которые в реальности закулисной жизни профессии сделаны из сбереженных материалов, то есть максимально дёшево... Следовательно, экономят на материалах, сдержанно относятся к использованию умений и навыков, упрощают технологию, ограничивают себя в применении знаний, сокращают  время для поиска эстетики …

От скольких вещей приходится отказаться для поддержания Экономики (и нескольких акционеров)! Выступления, фотографии, реклама манипулируют, искажают, завоёвывают, запутывают   с помощью науки умы потребителей, которые думая, что покупают украшения, всего лишь производят  маржу прибыли.

Спросим себя, является ли эта экономика по-прежнему экономикой роскоши?

Такой разговор о символических нагрузках, окружающих «этот мир, где сверкают металл и камни», мир столь милый Бодлеру, позволит вернуть украшению его почетное место, которое он заслуженно занимает в сердцах женщин или мужчин, использующих его в жизни.

Профессионал может для продажи изделия довольствоваться просто-напросто совокупностью аргументов. Рассказать о композиции и весе украшения, похвалить цвет драгоценного камня, сочетающегося с цветом глаз, или объяснить, что если покупку совершить сейчас, то будет действовать временное предложение  низкой цены…   Но, и мы  это констатируем почти ежедневно, если мастер ведёт речь о символической нагрузке страстно желаемого ювелирного украшения, то это совершенно меняет поведение клиентов. И вот уже разговор протекает в свободной манере, и появился блеск в глазах, и сердца открыты, и размер суммы, которую хотели бы потратить, возрастает…

Друг мой, читатель, заставляют ли эти несколько строк Вас задуматься?  Если  вдруг Вы захотите выдвинуть контраргументы… Добро пожаловать! В споре рождаются новые ценности.

Пьер-Мари Бернар

Октябрь 2014г.

¹Маркетинг

²Исследователи идентифицируют 15 групп признаков символического смысла украшений.